[Art & Design] L'art Japonais!
Modérateur : Modérateurs section Divers
- Kikib 91
- Messages : 2445
- Inscription : mar. 14 mai 2013, 23:23
- Localisation : Sur Twitter, ou sur Twitter.
- Contact :
[Art & Design] L'art Japonais!
Suite a la proposition de Méta, vous pouvez parler ici de l'art japonais.
Début de la discussion: viewtopic.php?f=40&t=1052
Début de la discussion: viewtopic.php?f=40&t=1052
"C'est par crainte du malheur que nous chérissons le bonheur. Et c'est de la colère des hommes qu'est née la bonté."
- Cynthia, DP152
- Cynthia, DP152
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
芸術 とは、表現者あるいは表現物と、鑑賞者とが相互に作用し合うことなどで、精神的・感覚的な変動を得ようとする活動。文芸(言語芸術)、美術(造形芸術)、音楽(音響芸術)、演劇・映画(総合芸術)などを指す。藝術の略式表記。
ギリシャ語の、ドイツ語のなどは元々は単に「人工(のもの)」という意味であり、元々「技術」という訳語が当てられるものであった。
現在でいうところの芸術の概念は近代まで、単なる技術と特に区別して呼ぶ場合「よい技術、美しい技術」(schöne Kunstなど)と表現され、むしろ第二義的なものであり、後に(現在の辞書の配列にも現れているように)芸術の意が第一義となった。
表記(藝術・芸術)
日本語における「藝術」という言葉は、『後漢書』5巻孝安帝紀の永初4年(110年)2月の五経博士の劉珍及による「校定東觀 五經 諸子 傳記 百家蓺術 整齊脫誤 是正文字の「蓺術」から来ており、明治時代に西周によってリベラル・アーツの訳語としての意味を付加された。いまではアートの同義として使用されている。
漢字制限(当用漢字、常用漢字、教育漢字)により、「芸術」と書くようになった。この「芸」の字は、もとは「ウン」と読む別の字であったが、「藝」の略字として使用されている。
藝の原字は「埶」で「木」+「土」+「丸」の会意文字で両手を添える様を示し、植物に手を添え土に植えることをもとは意味した。のち、さらに「艸」を添え、「蓺」として、植物であることが強調された。「芸」は「云(ウン)」を音符とし、「たがやす」に意を持った別字であったが、後に混同された。
佐久間象山は「東洋道徳西洋芸術」という言葉を遺している(全文:「象山先生七絶 : 題地球儀詩 / 象山 [撰]」が、ここでいう芸術は技術のことである(和魂洋才と同様の意味)。
ギリシャ語の、ドイツ語のなどは元々は単に「人工(のもの)」という意味であり、元々「技術」という訳語が当てられるものであった。
現在でいうところの芸術の概念は近代まで、単なる技術と特に区別して呼ぶ場合「よい技術、美しい技術」(schöne Kunstなど)と表現され、むしろ第二義的なものであり、後に(現在の辞書の配列にも現れているように)芸術の意が第一義となった。
表記(藝術・芸術)
日本語における「藝術」という言葉は、『後漢書』5巻孝安帝紀の永初4年(110年)2月の五経博士の劉珍及による「校定東觀 五經 諸子 傳記 百家蓺術 整齊脫誤 是正文字の「蓺術」から来ており、明治時代に西周によってリベラル・アーツの訳語としての意味を付加された。いまではアートの同義として使用されている。
漢字制限(当用漢字、常用漢字、教育漢字)により、「芸術」と書くようになった。この「芸」の字は、もとは「ウン」と読む別の字であったが、「藝」の略字として使用されている。
藝の原字は「埶」で「木」+「土」+「丸」の会意文字で両手を添える様を示し、植物に手を添え土に植えることをもとは意味した。のち、さらに「艸」を添え、「蓺」として、植物であることが強調された。「芸」は「云(ウン)」を音符とし、「たがやす」に意を持った別字であったが、後に混同された。
佐久間象山は「東洋道徳西洋芸術」という言葉を遺している(全文:「象山先生七絶 : 題地球儀詩 / 象山 [撰]」が、ここでいう芸術は技術のことである(和魂洋才と同様の意味)。
"Qui ne sait pas nager, se noie." (proverbe italien)
- Andy le Voyageur
- Messages : 3406
- Inscription : lun. 01 juil. 2013, 19:26
- Localisation : Là où il y a des Pokémon, j'y suit.
- Contact :
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Euuuuuuuh traduction please.
- Black-shadow
- Messages : 1032
- Inscription : sam. 02 mars 2013, 14:46
- Localisation : tu ne sauras pas
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
pas bien le traducteur japonais
Pour connaitre la vrai beauté , i faut passer par la destruction...
VIVE la team FLARE!!!
VIVE la team FLARE!!!
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Bon alors, d'où as-tu copié-collé ça ? Non parce que selon le modèle Babel sur ta page UT, tu ne comprends pas un miot un mot de japonais .InvocK a écrit :芸術 とは、表現者あるいは表現物と、鑑賞者とが相互に作用し合うことなどで、精神的・感覚的な変動を得ようとする活動。文芸(言語芸術)、美術(造形芸術)、音楽(音響芸術)、演劇・映画(総合芸術)などを指す。藝術の略式表記。
[...]
佐久間象山は「東洋道徳西洋芸術」という言葉を遺している(全文:「象山先生七絶 : 題地球儀詩 / 象山 [撰]」が、ここでいう芸術は技術のことである(和魂洋才と同様の意味)。
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
- Black-shadow
- Messages : 1032
- Inscription : sam. 02 mars 2013, 14:46
- Localisation : tu ne sauras pas
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
bah alors InvocK on écris n'importe quoi ou on copie collé des choses?
Pour connaitre la vrai beauté , i faut passer par la destruction...
VIVE la team FLARE!!!
VIVE la team FLARE!!!
- Kikib 91
- Messages : 2445
- Inscription : mar. 14 mai 2013, 23:23
- Localisation : Sur Twitter, ou sur Twitter.
- Contact :
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
J'ai dit parler de L'ART japonais, pas de la langue elle même xD. Allez donc sur Pokéwiki dans ce cas xDInvocK a écrit :芸術 とは、表現者あるいは表現物と、鑑賞者とが相互に作用し合うことなどで、精神的・感覚的な変動を得ようとする活動。文芸(言語芸術)、美術(造形芸術)、音楽(音響芸術)、演劇・映画(総合芸術)などを指す。藝術の略式表記。
ギリシャ語の、ドイツ語のなどは元々は単に「人工(のもの)」という意味であり、元々「技術」という訳語が当てられるものであった。
現在でいうところの芸術の概念は近代まで、単なる技術と特に区別して呼ぶ場合「よい技術、美しい技術」(schöne Kunstなど)と表現され、むしろ第二義的なものであり、後に(現在の辞書の配列にも現れているように)芸術の意が第一義となった。
表記(藝術・芸術)
日本語における「藝術」という言葉は、『後漢書』5巻孝安帝紀の永初4年(110年)2月の五経博士の劉珍及による「校定東觀 五經 諸子 傳記 百家蓺術 整齊脫誤 是正文字の「蓺術」から来ており、明治時代に西周によってリベラル・アーツの訳語としての意味を付加された。いまではアートの同義として使用されている。
漢字制限(当用漢字、常用漢字、教育漢字)により、「芸術」と書くようになった。この「芸」の字は、もとは「ウン」と読む別の字であったが、「藝」の略字として使用されている。
藝の原字は「埶」で「木」+「土」+「丸」の会意文字で両手を添える様を示し、植物に手を添え土に植えることをもとは意味した。のち、さらに「艸」を添え、「蓺」として、植物であることが強調された。「芸」は「云(ウン)」を音符とし、「たがやす」に意を持った別字であったが、後に混同された。
佐久間象山は「東洋道徳西洋芸術」という言葉を遺している(全文:「象山先生七絶 : 題地球儀詩 / 象山 [撰]」が、ここでいう芸術は技術のことである(和魂洋才と同様の意味)。
Dernière modification par Kikib 91 le sam. 13 juil. 2013, 18:24, modifié 1 fois.
"C'est par crainte du malheur que nous chérissons le bonheur. Et c'est de la colère des hommes qu'est née la bonté."
- Cynthia, DP152
- Cynthia, DP152
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Non non ce n'est pas du n'importe quoi, c'est un vrai article sur l'art en japonais ^^ . Reste plus qu'à retrouver la source...Black-shadow a écrit :bah alors InvocK on écris n'importe quoi ou on copie collé des choses?
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Tous ce que j'aime de l'art japonais c'est le 漫画.
- Kikib 91
- Messages : 2445
- Inscription : mar. 14 mai 2013, 23:23
- Localisation : Sur Twitter, ou sur Twitter.
- Contact :
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Donc le???
"C'est par crainte du malheur que nous chérissons le bonheur. Et c'est de la colère des hommes qu'est née la bonté."
- Cynthia, DP152
- Cynthia, DP152
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Pour ceux qui ne comprennent pas le japonais, 漫画, ce sont les mangas.
Profitons en pour faire un petit point sur les mangas ^^
Profitons en pour faire un petit point sur les mangas ^^
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
- Pork King 007
- Messages : 3624
- Inscription : jeu. 07 mars 2013, 16:04
- Localisation : Au Royaume Ardent
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Moi aussi j'aime les manga, les peintures, les rouleau de printemps les nouilles(eh oui, la cuisine c'est de l'art)...
Bienvenue au Carrot Boxing Battle Club!
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Dire que vous aimez bien les mangas est un bien grand mot, vous aimez Naruto/Bleach/One Piece/Fairy Tail quoi.
Vieux débris qui passe de temps à autres, voir ce que devient un vieil ami.
- Pork King 007
- Messages : 3624
- Inscription : jeu. 07 mars 2013, 16:04
- Localisation : Au Royaume Ardent
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Alors, moi j'aime: one piece, fairy tail, blazer drive, hunter X hunter...BiBaBu a écrit :Dire que vous aimez bien les mangas est un bien grand mot, vous aimez Naruto/Bleach/One Piece/Fairy Tail quoi.
Bienvenue au Carrot Boxing Battle Club!
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
OP, FT et HxH c'est du connu. Et le seul de bon est OP là-dedans. Les deux autres sont mauvais.
Vieux débris qui passe de temps à autres, voir ce que devient un vieil ami.
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Houlà mon vieil ami, ne vend pas la peau de l'Ursaring avant de l'avoir tué. J'adore les mangas de Tezuka, Détective Conan (l'oeuvre de Aoyama), Shaman King (pourquoi a-t'il été arrêté prématurément T_T) et Eyeshield 21 (à part l'arc coupe du monde, que je trouve bâclé), qui sont les 1ers mangas que j'ai lu, Midori Days, de Kazurou Inoue, et aussi One Piece.
Pour le reste je suis plutôt neutre.
Pour le reste je suis plutôt neutre.
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Tu parles à moi surement. :P
Je ne parlais pas pour toi, je sais que tu as une culture manga assez étendu, je parlais pour les autres! ;)
Je ne parlais pas pour toi, je sais que tu as une culture manga assez étendu, je parlais pour les autres! ;)
Vieux débris qui passe de temps à autres, voir ce que devient un vieil ami.
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Je préfère, je préfère... Sinon j'aurais... brisé ta canne ! Que je suis machiavélique *rire démoniaque* !!!
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Je sais très bien marcher. Mais ça donne un style.
#3BStyle!
D'ailleurs, j'aimerais bien savoir ton top 10 ou 15 de tes mangas et animés favoris! :)
Mais fais-le plutôt par ici, le topic fait pour, bah oui!
#3BStyle!
D'ailleurs, j'aimerais bien savoir ton top 10 ou 15 de tes mangas et animés favoris! :)
Mais fais-le plutôt par ici, le topic fait pour, bah oui!
Vieux débris qui passe de temps à autres, voir ce que devient un vieil ami.
- Pork King 007
- Messages : 3624
- Inscription : jeu. 07 mars 2013, 16:04
- Localisation : Au Royaume Ardent
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
est ce que tu connais Soul eater BBB, sword art online, ou dragon head.
Bienvenue au Carrot Boxing Battle Club!
- El-brasier
- Messages : 3615
- Inscription : ven. 26 oct. 2012, 11:30
- Localisation : Brest, capitale de la pluie
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
wikipedia. tu tape tout le texte d'invock sur google et c'est exactement le même que sur wikipediaMetazenithian a écrit :Non non ce n'est pas du n'importe quoi, c'est un vrai article sur l'art en japonais ^^ . Reste plus qu'à retrouver la source...Black-shadow a écrit :bah alors InvocK on écris n'importe quoi ou on copie collé des choses?
What a fool you are. I'm a god, how can you kill a god? What a grand and intoxicating innocence !
Dagoth Ur - 3E427
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
C'est bizarre, je l'ai déjà fait et je ne suis pas tombé sur Wikipédia...El-brasier a écrit : wikipedia. tu tape tout le texte d'invock sur google et c'est exactement le même que sur wikipedia
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
Oui, je connais les trois.
Mais continues plutôt la discussion via le topic concerné.
Mais continues plutôt la discussion via le topic concerné.
Vieux débris qui passe de temps à autres, voir ce que devient un vieil ami.
- Kikib 91
- Messages : 2445
- Inscription : mar. 14 mai 2013, 23:23
- Localisation : Sur Twitter, ou sur Twitter.
- Contact :
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
A part les mangas... Y'a les nouilles >.<
(japonaises évidemment)
(japonaises évidemment)
"C'est par crainte du malheur que nous chérissons le bonheur. Et c'est de la colère des hommes qu'est née la bonté."
- Cynthia, DP152
- Cynthia, DP152
-
- Modérateur général
- Messages : 2245
- Inscription : mer. 26 déc. 2012, 13:52
Re: [Blablabla...] - L'art Japonais!
On dit ramen . Mais il existe aussi les udon, les soba, les yakisoba, les somen, les menrui, etc. pour ne citer que les plats à base de pâtes.
Mais le Japon ce n'est pas que des plats et des bandes dessinées. Il y a le cinéma, avec les chefs d'oeuvres d'Hayao Miyazaki (Nausicaä, Le Château dans le ciel, Kiki la petite sorcière, Princesse Mononoké, Le Voyage de Chihiro, etc. ) ; mais aussi la peinture, notamment cette célèbre estampe de Hokusai : La Grande Vague de Kanagawa
Mais le Japon ce n'est pas que des plats et des bandes dessinées. Il y a le cinéma, avec les chefs d'oeuvres d'Hayao Miyazaki (Nausicaä, Le Château dans le ciel, Kiki la petite sorcière, Princesse Mononoké, Le Voyage de Chihiro, etc. ) ; mais aussi la peinture, notamment cette célèbre estampe de Hokusai : La Grande Vague de Kanagawa
" Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux "
- Benjamin Franklin
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 70 invités