
De plus, il laisse un petit souvenir aux japonais, une blague est mis dans la carte. Les japonais font souvent des jeux de mots avec les premières syllabes des chiffres, comme nos beaux calembours français.
En japonais: 7 = なな (Nana), 5 =ご (Go), 8 = やっつ (Yattsu), 758 = なごや Nagoya !
C'est d'ailleurs là que Masuda fera sa prochaine séance de dédicace.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------